Nomes de Domínios Internacionalizados (IDNs)

• Por que o meu nome de domínio internacionalizado (IDN) não foi registrado?

  Às vezes, nossa busca de domínio vai dizer que seu IDN está disponível, mas não será capaz de registrar o domínio para você. O problema é causado por um dos seguintes motivos: O IDN que você inseriu contém caracteres que não são suportados. Os registos centrais não oferecem suporte a todos os caracteres de cada idioma. Por exemplo, em grego, existem alguns caracteres que, na verdade, são a combinação de dois caracteres mais simples. O registro oferece suporte aos caracteres mais simples, não a caracteres combinados. Outro exemplo é o Verisign, o registro central de .COM, .NET, .CC e .TV, que não permite o símbolo do Euro. Uma variante do IDN já existe. Alguns idiomas têm duas formas de escrita para o mesmo caractere. Por exemplo, o chinês tem caracteres tradicionais e simplificados. Se alguém tiver registrado a versão tradicional do seu IDN, então não é possível registar a versão simplificada. O IDN que você inseriu combina dois idiomas diferentes. Às vezes, a combinação de dois idiomas diferentes em um IDN não é permitido e resultará em um erro de "problemas de charset" no nosso sistema. Por exemplo, um domínio que contêm caracteres cirílicos não pode ter também caracteres em latinos. Isso ocorre porque o alfabeto cirílico está relacionado com o alfabeto latino, e combinar caracteres de ambos poderia gerar confusão. Porém, outras combinações de idiomas, tais como como chinês e inglês, são permitidas. Infelizmente, a busca de IDN não irá detectar esses erros. Os erros não podem ser detectados até que tentemos registrar o seu IDN. Se, por algum motivo, o seu IDN não puder ser registrado, você receberá um crédito em conta, que poderá ser usado na sua próxima compra no Dynadot.

• Quais extensões de domínio em alemão vocês suportam?

  Nós oferecemos suporte a vários TLDs ou extensões de domínio de topo em alemão. A maioria são de novos TLDs que foram lançados recentemente. .DE - domínio com código do país da Alemanha (ccTLD ). .BERLIN - domínio da cidade de Berlim, capital da Alemanha. Veja mais TLDs de cidades. .COLOGNE e .KOELN - domínio da cidade de Colônia (versão em inglês)/Koeln (versão alemã). .RUHR - domínio regional da região de Ruhrgebiet ou "Ruhr". Veja mais TLDs regionais. .GMBH - GmbH é a abreviação de "Gesellschaft mit beschränkter Haftung", que, em alemão, significa "empresa com responsabilidade limitada". Veja mais TLDs para negócios. .HAUS - domínio para sites imobiliários especificamente focados na compra, venda e aluguel de casas. "Haus", em alemão, significa "casa". Veja mais TLDs relacionados a casa. .IM - usado como abreviação de "immobilien", em alemão, significa imóvel ou propriedade. .IMMO - também usado como abreviação de "immobilien", em alemão, significa imóvel ou propriedade. .IMMOBILIEN - domínio para sites imobiliários. "Immobilien", em alemão, significa "imóvel" ou "propriedade". Veja mais TLDs de imóveis. .JETZT - domínio para sites de notícias alemães. "Jetzt" é sinônimo de "nu", que significa "agora" em alemão. Veja mais TLDs relacionados a notícias. .KAUFEN - domínio para lojas de varejo alemãs. "Kaufen" significa "comprar" em alemão. Veja mais TLDs relacionados a compras. .REISEN - domínio para sites de viagens alemães. "Reisen", em alemão, significa "viajar". Veja mais TLDs relacionados a viagens. .SCHULE - domínio para instituições educacionais e escolas. "Schule" significa "escola" em alemão. Veja mais TLDs de educação. Veja a lista completa dos TLDs que suportamos. Também temos muitos outros TLDs que suportam nomes de domínio em alemão. Confira nossa página de IDNs para ver os idiomas suportados por nossos TLDs.

• Que extensões de domínio em russo cirílico vocês suportam?

  Nós oferecemos suporte a vários TLDs ou extensões de domínio de topo em russo cirílico. A maioria são de novos TLDs que foram lançados recentemente. .ОРГ - A versão cirílica em russo de .ORG. .САЙТ - É um domínio para sites genéricos. É Russo Cirílico para "Site" ou "Website". .ОНЛАЙН - É um domínio para sites genéricos. ОНЛАЙН é Russo Cirílico para "online". . РУС - corresponde à Rússia, pessoas Russas e à língua Russa e à cultura Russa. . МОСКВА  & .MOSCOW (Versão Inglesa) - Domínio de cidade para MOCKBA. Veja a lista completa dos TLDs que suportamos. Também temos muitos outros TLDs que suportam nomes de domínio em russo cirílico. Confira nossa página de IDNs para ver os idiomas suportados por nossos TLDs.

• Por que não é possível registrar o símbolo do Euro (€) em meu IDN?

  Para os Nomes de domínio internacionalizados (IDNs) .COM, .NET, .CC e .TV, o símbolo do Euro (€) não é permitido. Isso está de acordo com o registro central, a Verisign: "O símbolo do Euro está incluído em um conjunto de codepoints bloqueados. Existem alguns registros antigos que contêm o símbolo, mas novos registros não são permitidos." Você pode não ser capaz de registrar o símbolo do Euro, mas você pode pagar com Euros!

• Posso filtrar meus IDNs por idioma?

  Sim, nós temos um filtro de idiomas para os Nomes de domínios internacionalizados (IDNs). Para filtrar seus nomes de domínio por idioma, siga estes passos: Entre na sua conta Dynadot. Clique em "Meus Domínios", depois em "Gerenciar Domínios" no menu à esquerda. Clique em "Filtrar Domínio" e selecione "Filtro de IDN". Selecione o IDN que você gostaria de ver. Nós podemos filtrar as seguintes opções de línguas: Ascii, CJC (Chines, Japonês, Coreano), Árabe, Russo, Hindi, Europeu, e Outro, que inclui quaisquer línguas que não estão nas categorias listadas. Assim que fizer a seleção, clique em "Adicionar Filtro" e sua lista de domínios se ajustará de acordo. Note que estes filtros são para nome de domínio e extensão de domínio. Então, por exemplo, se seu próprio dynadot.中å½, e será listado no filtro "CJK IDN".

• O que é o punycode?

  Punycode é uma forma de representar os Nomes de Domínio Internacionalizados (IDNs) com o conjunto limitado de caracteres (A-Z, 0-9) suportado pelo sistema de nomes de domínio. Por exemplo, "Munique" poderia ser codificado como "mnich-kva". O IDN toma a codificação punycode e adiciona um "xn--" na frente. Então, "münich.com" se tornaria "xn--mnich-kva.com". Nós oferecemos suporte a várias extensões de domínio que oferecem IDNs em diversos idiomas. Para ver a lista e buscar um domínio IDN, visite a nossa página de IDN. Também oferecemos suporte a várias extensões de domínios internacionalizados. O que é Unicode?

• What is ASCII and what are ASCII vs. Non-ASCII characters in domains?

  ASCII, pronunciado ask-ii , significa American Standard Code for Information Interchange. ASCII foi baseado no alfabeto inglês e consiste em 128 caracteres incluindo A-Z, 0-9, pontuação, espaços e outros códigos de controle que podem ser encontrados em um teclado inglês padrão. Esses 128 caracteres são então atribuídos a um número de 0 a 127 para representá-los na transferência de dados de um computador para outro. Embora o código ASCII tenha sido originalmente desenvolvido para teletipoas (um dispositivo usado para enviar e receber mensagens), ele encontrou uma aplicação mais ampla com o desenvolvimento de computadores pessoais. ASCII and Non-ASCII Characters in Domain Names ASCII domains, much like ASCII in general, is based on the English alphabet. These domains are limited to only include the following characters: A-Z, 0-9, and dashes (-). Other types of punctuation, spaces, etc. are not allowed for these domains. ASCII domains are much more prevalent than non-ASCII character domains currently as non-ASCII domains were only just recently made available for public registration (around 2010). Exemplos de Caracteres ASCII Usados em Domínios Exemplos comuns de caracteres ASCII usados em domínios. .com .org .xyz .co Non-ASCII domains are commonly referred to as Internationalized Domain Names (IDNs). More recently, international domain extensions have also become available in a variety of languages and scripts. These types of domains allow for a much larger variety of characters to be included, which opens up the Internet to more people around the world through accessibility and use of other languages. In short, non-ASCII domains are not confined strictly to ASCII characters (A-Z, 0-9, and dashes), they allow for wide variety of unique characters. Examples of Non-ASCII Characters Examples of non-ascii characters used in international domain extensions: भारत (usado para sites na Índia) 网络 (equivalente a .NET na China) .קום (equivalente a .COM em hebraico) .இந்தியா (significa Índia em tâmil, um idioma falado em muitas partes da Índia)

• What Japanese domain extensions does Dynadot support?

  Nós oferecemos suporte a vários TLDs ou extensões de domínio de topo em japonês. A maioria são de novos TLDs que foram lançados recentemente. .コム - versão em japonês de .COM. .みんな - domínio para sites gerais em japonês. みんな, em japonês, significa "todos". .世界 - em japonês, chinês e coreano significa "mundo". .MOE é o domínio para sites de fãs. A palavra "moe" (do japonês 萌え) é uma gíria de fãs japoneses geralmente usada para caracterizar pessoas, animais, personagens fictícios ou outros como "adorável" ou "fofo". .NINJA .TOKYO - domínio da cidade de Tóquio, capital do Japão. .NAGOYA - domínio da cidade de Nagoya. .YOKOHAMA - domínio da cidade de Yokohama. .OKINAWA - domínio da cidade de Okinawa/Domínio regional da Prefeitura de Okinawa e da Ilha de Okinawa. .OSAKA - domínio urbano de Osaka/Domínio regional da Prefeitura de Osaka. Veja a lista completa dos TLDs que suportamos. Também temos muitos outros TLDs que suportam nomes de domínio em japonês. Confira nossa página de IDNs para ver os idiomas suportados por nossos TLDs.

• O que são os domínios de topo internacionalizados com código de país (ccTLDs IDN)?

  Os domínios de topo internacionalizados com código de país (ccTLDs IDN) são ccTLDs que utilizam o script não-latino do país nativo. Por exemplo, o ccTLD da China é .CN e seu ccTLD IDN é .中国, que se traduz em "China" no idioma chinês. Ao contrário dos ccTLDs baseados em códigos de país ISO, os ccTLDs IDN têm mais variações - alguns são códigos e alguns são palavras completas. Além dos ccTLD IDN especificamente ligados a um país, também há TLDs IDN mais generalizados. Ambos os tipos de TLDs ajudam a abrir a internet para mais pessoas de todo o mundo que não falam ou lêem uma língua latina. Há também IDNs ou Nomes de Domínio Internacionalizados, que se referem à seção do nome de domínio que fica à esquerda do ponto. Ambos os TLDs com caracteres ASCII e não-ASCII oferecem registros de IDN. Quais extensões de domínio internacionalizadas em outros idiomas o Dynadot oferece?O que é punycode?

• Quais extensões de domínios internacionalizados em outros idiomas vocês oferecem?

  Você já sabe que oferecemos suporte a nomes de domínios internacionalizados (IDNs), mas agora também suportamos várias extensões de domínio internacionalizadas em diversos idiomas! A maioria foi lançada recentemente ou está prestes a ser lançada. TLDs em árabe: . شبكة - É Árabe para "Internet". Ver mais TLDs genéricos. .بازار - "Bazar" ou "Mercado" em árabe. Veja mais TLDs relacionados com lojas. Veja a nossa lista completa de extensões de domínio em árabe. TLDs em chinês: .中国 - o domínio de topo com código de país (ccTLD) da China (.CN é a versão em inglês). .公司 - versão em chinês de .COM. Veja mais TLDs genéricos semelhantes a .COM. .网络 - versão em chinês de .NET. .机构 - É a versão chinesa de .ORG. .在线 - domínio para sites chineses em geral. 在线, em chinês, significa "on-line". .中文网‘ - O domínio geral para sites chineses ou para a versão chinesa de sites. 中文网 é chinês para "site em língua chinesa". .移动 - domínio para sites móveis chineses. 移动, em chinês, significa celular. Veja também .MOBI. .世界 - é o domínio para sites gerais em Chinês. 世界 é Chinês, Coreano e Japonês para "mundo". Veja a nossa lista completa de extensões de domínio em chinês. TLDs em cirílico: .ОРГ - A versão cirílica em russo de .ORG. Domínio .САЙТ é para sites genéricos. САЙТ é Russo Cirílico para "site" ou "website". .ОНЛАЙН -É um domínio para sites genéricos. ОНЛАЙН é Russo Cirílico para "online" .РУС - relaciona-se ao país, ao povo, ao idioma e à cultura da Rússia. .МОСКВА & .MOSCOW (English version) - Domínios de cidade para MOCKBA. Veja a nossa lista completa de extensões de domínio em cirílico. TLDs em idioma/dialeto indiano: .संगठन - versão hindi de .ORG. .भारत - Índia em devanágari .ভারত - Índia em bengali. .భారత్ - Índia em telugo. .ભારત - Índia em gujarate. .بھارت - Índia em urdu. .இந்தியா - Índia em tâmil. .ਭਾਰਤ - Índia em punjabi (Gurumukhi). Veja a nossa lista completa de extensões de domínio em idioma/dialeto indiano. TLDs em japonês: .コム - versão em japonês de .COM. .みんな - "todo mundo" em japonês. .世界 -Japonês, Chinês e Coreano para "mundo". Veja a nossa lista completa de extensões de domínio em japonês. TLDs em coreano: .닷컴 - versão coreana de .COM. .닷넷 - versão coreana de .NET. .世界 - "mundo" em coreano, japonês e chinês. Veja a nossa lista completa de extensões de domínio em coreano. Procurando TLDs latinos? Também oferecemos suporte a TLDs alemães, TLDs franceses e TLDs espanhóis. Você também pode verificar a lista completa dos TLDs que suportamos. Também temos muitos TLDs latinos que suportam nomes de domínio em vários idiomas, incluindo caracteres que não são de A a Z. Confira nossa página de IDN para ver os idiomas suportados por nossos TLDs.