DYNADOT HELP

Por que o meu nome de domínio internacionalizado (IDN) não foi registrado?


Às vezes, nossa busca de domínio vai dizer que seu IDN está disponível, mas não será capaz de registrar o domínio para você. O problema é causado por um dos seguintes motivos:

  • O IDN que você inseriu contém caracteres que não são suportados. Os registos centrais não oferecem suporte a todos os caracteres de cada idioma. Por exemplo, em grego, existem alguns caracteres que, na verdade, são a combinação de dois caracteres mais simples. O registro oferece suporte aos caracteres mais simples, não a caracteres combinados. Outro exemplo é o Verisign, o registro central de .COM, .NET, .CC e .TV, que não permite o símbolo do Euro.
  • Uma variante do IDN já existe. Alguns idiomas têm duas formas de escrita para o mesmo caractere. Por exemplo, o chinês tem caracteres tradicionais e simplificados. Se alguém tiver registrado a versão tradicional do seu IDN, então não é possível registar a versão simplificada.
  • O IDN que você inseriu combina dois idiomas diferentes. Às vezes, a combinação de dois idiomas diferentes em um IDN não é permitido e resultará em um erro de "problemas de charset" no nosso sistema. Por exemplo, um domínio que contêm caracteres cirílicos não pode ter também caracteres em latinos. Isso ocorre porque o alfabeto cirílico está relacionado com o alfabeto latino, e combinar caracteres de ambos poderia gerar confusão. Porém, outras combinações de idiomas, tais como como chinês e inglês, são permitidas.

Infelizmente, a busca de IDN não irá detectar esses erros. Os erros não podem ser detectados até que tentemos registrar o seu IDN. Se, por algum motivo, o seu IDN não puder ser registrado, você receberá um crédito em conta, que poderá ser usado na sua próxima compra no Dynadot.