AYUDA DYNADOT

Ayuda>Dominios>Nombres de Dominio Internacionalizados (IDNs)

    Nombres de Dominio Internacionalizados (IDNs)

    • ¿Qué es una variante de IDN?

      Una variante de Nombre de Dominio Internacionalizado (IDN) es una forma alternativa del nombre de dominio. El ejemplo más común es cuando se registra un nombre de dominio chino. Hay dos escrituras para el mismo carácter chino, la simplificada y la tradicional. Puede que alguna persona ya haya registrado la versión en escritura simplificada de un dominio, lo que le impide a usted registrarlo con la versión en escritura tradicional. Lamentablemente, debido al diseño actual de Verisign, el registro central de .COM, .NET, .CC, y .TV, no podemos comprobar si existe una variante con anticipación. Solamente podemos intentar registrar el dominio y si existe la variante, obtendremos un mensaje de error (aunque a veces se va a ver un mensaje de error de la variante en nuestros resultados de búsqueda si hemos recibido este error en ese mismo nombre de dominio recientemente). Después, nosotros automáticamente le daremos a usted un crédito en la cuenta por cualesquier dominios que nosotros no hayamos podido registrar.

    • ¿Por qué no se registró mi nombre de dominio internacionalizado (IDN)?

      A veces nuestra búsqueda de dominios nos indicará que su IDN está disponible, pero no podremos registrar el dominio para usted. El problema es causado por una de las siguientes razones: No introdujo la etiqueta de idioma correcto para su IDN. En general, nosotros podemos corregir esto por usted cambiando la etiqueta de idioma para su IDN. Sin embargo, para evitar retrasos, trate de introducir la etiqueta de idioma correcto para su dominio cuando inicia su pedido. El IDN que introdujo contiene caracteres que no son compatibles. Los registros centrales no admiten todos los caracteres de todos los idiomas. Por ejemplo, en griego hay algunos caracteres que son en realidad una combinación de dos caracteres más simples. El registro admitirá los caracteres más simples, pero no el carácter combinado. Otro ejemplo es Verisign, el registro central para .COM, .NET, .CC, y .TV, no admite el símbolo del Euro. Una variante del IDN ya existe. Algunos idiomas tienen dos formas de escribir el mismo carácter. Por ejemplo, el chino tiene caracteres tradicionales y caracteres simplificados. Si alguien ha registrado la versión tradicional de su IDN, entonces no se le permite registrar la versión simplificada. El IDN que ha introducido combina dos idiomas diferentes. A veces la combinación de caracteres procedentes de dos idiomas diferentes en un IDN no está permitido y resultará en un error señalando "problemas de conjunto de caracteres" en nuestro sistema. Por ejemplo, un dominio que contiene caracteres cirílicos no puede tener también caracteres en inglés. Esto se debe a que el alfabeto cirílico está relacionado con el alfabeto Inglés y la combinación de caracteres de los dos idiomas podría dar lugar a confusión. Se permite utilizar otras combinaciones de idiomas, como el chino y el inglés. Desafortunadamente, la búsqueda de dominios IDN no detectará estos errores. Los errores no pueden ser detectados hasta que tratemos de registrar su IDN. Si por alguna razón no se puede registrar su IDN, se le emitirá un crédito en cuenta que puede ser utilizado para su próximo pedido en Dynadot.

    • ¿Qué extensiones de dominio en español admiten?

      Admitimos varios TLDs o extensiones de dominio de nivel superior en español. La mayoría son nuevos TLDs que han sido lanzados recientemente. .MX - Dominio de código de país de México (ccTLD). .UNO - El dominio que conecta a empresas, consumidores e individuos hispanos, latinos, españoles e italianos. Ver más TLDs genéricos. .CASA - Dominio para sitios web relacionados con el hogar o bienes raíces. "Casa" es la palabra en español para "house". Ver más TLDs de viviendas y TLD de bienes raíces. .GRATIS - Dominio para sitios web que ofrecen productos gratuitos y regalos. "Gratis" es la palabra en español para "free". Ver más TLDs relacionados con descuentos. .JUEGOS - Dominio para sitios web de juegos. "Juegos" es la palabra en español para "game". Ver más TLDs relacionados con juegos. .TIENDA - Dominio para sitios web de compras. "Tienda" es la palabra en español para "shop" o "store". Ver más TLDs relacionados con compras. .VIAJES - Dominio para sitios web de viajes. "Viajes" es el término en español para "travel". Ver más TLDs relacionados con viajes. .SOY - Dominio para sitios web personales. "Soy" es el término en español para "I am". Ver más TLDs personales. Vea nuestra lista completa de TLDs que admitimos. También tenemos muchos otros TLDs que admiten nombres de dominio en español. Consulte nuestra página de IDN para ver los idiomas admitidos por nuestros TLDs.

    • ¿Por qué no puedo registrar el símbolo del euro (€) en mi IDN?

      Para los nombres de dominios internacionalizados (IDNs) .COM, .NET, .CC, y .TV, no está permitido el símbolo del euro, €. Eso está de acuerdo con el registro central, Verisign: "El símbolo del euro está incluido en un conjunto de puntos de código que está bloqueado. Hay algunos registros antiguos que contienen el símbolo, pero los registros nuevos no lo admiten". Es probable que no pueda registrar el signo del euro, pero ¡usted puede pagar con Euros!

    • ¿Qué es ASCII y qué son los dominios ASCII frente a los dominios No-ASCII?

      ASCII, pronunciado asqui, representa el Código Estadounidense Estándar para el Intercambio de Información. En un principio, ASCII se basaba en el alfabeto inglés y consistía en 128 caracteres que incluía A-Z, 0-9, puntuación, espacios y otros códigos de control que pueden hallarse en un teclado estándar inglés. Luego, a estos 128 caracteres se les asigna un número del 0 al 127 para representarlos en la transferencia de datos de una computadora a la otra. Los dominios ASCII también están basados en el alfabeto inglés, pero están limitados para incluir los caracteres A-Z, 0-9, y guiones (-). No están permitidos otros tipos de puntuación, espacios, etc. A los dominios No-ASCII se les llama Nombres de Dominio Internacionalizados (IDNs). De manera más reciente, las extensiones de dominios internacionales también han llegado a estar disponibles en una variedad de idiomas y escrituras. Ambos tipos de dominios permiten una variedad mucho más amplia de caracteres, idiomas y escrituras, lo que abre Internet a más personas alrededor del mundo.

    • ¿Qué extensiones de dominio en francés admiten?

      Admitimos varias extensiones de dominios de primer nivel o TLDs en francés. La mayoría son nuevos TLDs que se han lanzado recientemente. .CA - Dominio de código de país de Canadá (ccTLD). Vea más ccTLDs. .IM - Se usa como abreviatura de "immobilier" en francés, que significa "bienes raíces". Vea más TLDs del sector inmobiliario. .IMMO - También se usa como abreviatura de "immobiliere" en francés, que significa "bienes raíces". .MAISON - Dominio para los sitios web de bienes raíces enfocados específicamente en la compra, venta, y alquiler de viviendas. "Maison" es la palabra en francés parar "casa". Vea más TLDs relacionados con viviendas. .QUEBEC - Dominio regional para Quebec, provincia de Canadá donde se habla predominantemente francés. Vea más TLDs regionales. .SARL - Versión en francés de LLP, significa "Société à responsabilité limitée" en francés o Sociedad de Responsabilidad Limitada .VIN - Término en francés para vino. Vea nuestra lista completa de TLDs que admitimos. También tenemos muchos otros TLD que admiten nombres de dominio en francés. Consulte nuestra página de IDN para ver los idiomas admitidos por nuestros TLD.

    • ¿Qué extensiones de dominio admiten en ruso (alfabeto cirílico)?

      Admitimos varias extensiones de dominios de nivel superior o TLDs en ruso (alfabeto cirílico). Todos son nuevos TLDs que han sido recientemente lanzados. .ОРГ - Russian Cyrillic version of .ORG. .САЙТ - Domain is for generic websites. САЙТ‚ is Russian Cyrillic for "site" or "website". .ОНЛАЙН - Domain is for generic websites. ОНЛАЙН‚ is Russian Cyrillic for "online". . РУС - Relates to Russia the country, Russian people, Russian language, and Russian culture. . МОСКВА  & .MOSCOW (English version) - City domain for МОСКВА . Vea nuestra lista completa de TLDs que admitimos. También tenemos muchos otros TLD que admiten nombres de dominio en alfabeto cirílico ruso. Consulte nuestra página de IDN para ver los idiomas admitidos por nuestros TLD.

    • ¿Qué extensiones de dominio en idioma hindi/sánscrito o indio admiten?

      Admitimos varias extensiones de dominio de nivel superior o TLD en idioma hindi/sánscrito/indio. La mayoría son nuevos TLDs que han sido lanzados recientemente. .संगठन - Versión en hindi de .ORG. .भारत - Versión en devanagari de .IN. .ভারত - Versión en bengalí de .IN. .இந்தியா - Versión en tamil de .IN. .భారత్ - Versión en telugu de .IN. .ਭਾਰਤ - Versión en punjabí (Gurmukhi) de .IN. .ભારત - Versión en gujarati de .IN. .بھارت - Versión en urdu de .IN. .SHIKSHA - "Shiksha" es una palabra versátil utilizada en el idioma hindi que hace referencia a la educación, el aprendizaje, la escuela, la formación o la enseñanza, y puede fácilmente relacionarse con cualquier campo de estudio. Consulte más TLDs de educación. .DESI - "Desi" se deriva del sánscrito y se refiere a la cultura, las personas y los productos originarios del subcontinente indio (India, Pakistán, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka). Ver más TLDs regionales. Vea nuestra lista completa de TLDs que admitimos. También tenemos muchos otros TLDs que admiten nombres de dominio en hindi. Consulte nuestra página de IDN para ver los idiomas admitidos por nuestros TLDs.

    • ¿Qué es un Conjunto de Variantes de Nombre de Dominio Internacionalizado (IDN) .CA?

      El registro central para .CA permite estos caracteres adicionales para IDNs: é, ë, ê, è, â, à, æ, ô, œ, ù, û, ü, ç, î, ï, e ÿ. Cuando se registra por primera vez un IDN .CA, todas las variantes de ese IDN incluido el dominio ASCII están reservadas para que el solicitante de registro las registre opcionalmente en el futuro. Por ejemplo, si se registra el dominio çïrâ.ca, únicamente el mismo solicitante de registro podrá registrar cirâ.ca, o cira.ca. Cada dominio en el conjunto será tratado como un registro separado y cuesta lo mismo que el registro de un dominio nuevo. La única diferencia es cuando se cambia el contacto WHOIS del solicitante de registro o se transfiere el dominio, todos los dominios del conjunto deberán configurarse configurarse al nuevo solicitante de registro o ser transferidos.

    • ¿Qué son los dominios de nivel superior de código de país internacionalizados (ccTLDs de IDN)?

      Los dominios de nivel superior de código de país internacionalizados (IDN ccTLDs) son ccTLDs que utilizan escritura nativa de su propio país, la que no incluye carácteres latinos. Por ejemplo, el ccTLD de China es .CN y su IDN ccTLD es .中国, que se traduce como "China" en idioma chino. A diferencia de los ccTLDs, que están basados en códigos de país ISO, los IDN ccTLDs tienen más variación en su configuración –algunos son códigos y otros son palabras completas. Además de los ccTLD de IDN, que están específicamente vinculados a un país, también hay TLDs de IDN, que son más generales. Ambos tipos de TLDs ayudan a abrir internet a más personas de todo el mundo que no hablan ni leen un idioma basado en caracteres latinos. También hay IDNs o nombres de dominio internacionalizados, que hacen referencia a la sección del nombre de dominio que se encuentra a la izquierda del punto. Tanto los caracteres ASCII como los caracteres no ASCII ofrecen registros de IDNs. ¿Qué extensiones de dominio internacionalizadas ofrecen en otros idiomas? ¿Qué es punycode?

    123>>

    RECOMENDAR A UN AMIGO