Para configurar seu domínio para funcionar com o Google Sites, siga estes passos:

1. Entrar para sua conta Dynadot.
2. Selecione a aba "Domínios" no menu principal.
3. Marque a caixa ao lado do(s) nome(s) de domínio e clique no botão "Set Name Servers".
4. Clique na aba "DNS".
5. No campo "Domain Record (required)", selecione "Forward" no menu suspenso e depois insira https://sites.google.com na caixa "IP Address or Target Host".
6. Abaixo desse registro, crie um novo. Selecione "TXT no menu suspenso e depois insira sua string de verificação do Google na caixa "IP Address or Target Host".
7. Na seção "Subdomain Records (opcional), insira "www" como o subdomínio, selecione "Forward" no menu suspenso e depois insira https://sites.google.com na caixa "IP Address or Target Host".
8. Para o seu segundo registro de subdomínio, insira "calendar" como o subdomínio e "CNAME" no menu suspenso, depois insira ghs.google.com como a caixa "Endereço IP ou Host de Destino".
9. Para o seu terceiro subdomínio, insira "docs" como o subdomínio e "CNAME" no menu suspenso, depois ghs.google.com na caixa "IP Address or Target Host".
10. Por último, insira "mail" como o subdomínio e selecione "CNAME" no menu suspenso, então ghs.google.com na caixa "IP Address or Target Host".
11. Para inserir seus registros MX, role até o final e encontre a seção "MX Records". Insira em aspmx.l.google.com, alt1.aspmx.l.google.com, e alt2.aspmx.l.google.com.
12. Clique no "Salvar DNS" botão para salvar suas alterações.

Suas configurações devem parecer semelhantes ao mostrado abaixo: (clique para ver maior)

Exemplo de CNAME do Google Sites