目录

在浏览网页时,您可能遇到过网站URL中直接包含您不认识的符号或字符。这可能是阿拉伯语、中文,甚至是西里尔字母域名,所有这些在过去十年中已变得愈发突出。如果您想了解更多关于这些文字或语言在域名中的应用,本文将对您有所帮助。

我们将探讨您可以期待看到哪些类型的文字、这些域名中常见的语言,以及这些国际化域名的一些历史背景。

 

什么是国际化域名(IDN)?

如果您在域名中看到独特的字符或文字,那您实际上看到的是一个国际化域名(IDN)。简而言之,包含标准罗马字母(A到Z)以外字符的域名都属于IDN类别。

这些也被称为 非 ASCII 域名,因为它们包含ASCII字符集(即A-Z、0-9)之外的字符。随着互联网在历史上日益普及和全球化,IDN通过使用用户可能更熟悉的文字(而非传统的罗马字母/字符)来弥合世界各地文化和国家之间的鸿沟。对于面向本地受众的企业和组织来说,这可能是 域名品牌化,让域名更好地反映用户的语言和身份。例如,俄罗斯的用户可以访问专为他们开发的、以母语注册的网站。

 

域名中常见的文字有哪些?

随着互联网覆盖范围的不断扩大,可用的文字(以及使用这些文字的相关TLD)也随之增加。以下是一些域名中较常见的文字。需要注意的是,以下每种文字都有许多TLD在使用它们。这些文字本身也包含多种语言,因为它们仅仅是书写系统。
 

西里尔域名

西里尔字母是一种书写系统,用于欧洲和亚洲部分地区的多种语言。它在斯拉夫语系国家中最为常见。
使用西里尔文的常见语言包括: 俄语、保加利亚语和乌克兰语。
西里尔域名示例: .москва, .онлайн, .рф
 

阿拉伯语域名

阿拉伯文字常见于多种语言中,主要分布在亚洲和非洲部分地区。它是世界上使用范围第二广的文字系统,在中东地区尤为突出。
使用阿拉伯文的常见语言包括:现代标准阿拉伯语、埃及语、黎凡特语。
阿拉伯域名示例: .بازار, شبكة.
 

婆罗米域名

有时被称为印度文字,婆罗米文字实际上是一个书写系统家族。这些文字最常见于东南亚部分地区,特别是印度次大陆。作为婆罗米家族的一部分,天城体文字最为普遍,因为它涵盖了印度和尼泊尔的多种语言。
使用婆罗米文的常见语言包括: 印地语、尼泊尔语、孔卡尼语、马拉地语
婆罗米域名示例: ভারত, భారత్, ਭਾਰਤ

 

中文域名

汉字用于书写中文,并随着时间的推移被改编用于其他多种东亚语言。它也是世界上仍在使用的最古老的书写系统。它在亚洲许多地区广泛传播,但主要集中在东亚。
使用汉字的常见语言包括:中文、日文、韩文、越南文
中文域名示例: 中国, .cn, 网络

既然您已经对域名中常见的一些文字或字符有了基本了解,现在让我们来概述一下IDN的历史。

 

国际化域名的简史

早在90年代中期,人们就开始讨论在域名中实现各种其他脚本的使用,当时正酝酿着创建一个系统,以允许传统ASCII之外的独特字符。经过多年的讨论和多种提案,一个名为“国际化域名应用”(IDNA)的系统应运而生,它本质上是一种处理域名中非ASCII字符的机制。

最终,IDNA在2009年促成了可访问的IDN cc TLD的一个重要里程碑,当时互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)董事会实施了cc TLD IDN快速通道流程,允许各国注册包含非拉丁字符的域名。

遵循这一快速通道流程,许多非ASCII国家代码顶级域名(cc TLD)在2010年及之后以各种文字形式变得可用。这包括俄罗斯、阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯和埃及。同年晚些时候,ICANN批准了阿拉伯文字,这为亚洲许多其他国家在线代表其国家和语言打开了大门。从那时起,由于现有系统现在接受各种文字,更多IDN得以持续实施。新的IDN已经并且仍需通过ICANN的审批流程。

如果您有兴趣了解更多,甚至注册自己的使用各种文字的IDN域名,请访问我们的 IDN 搜索页面 开始行动吧!

/
作者
Dynadot
Dynadot Team